Erich+ has already volunteered to do the liturgical edits. MLW+ Well, since we have so much free time (ein amen! (ha!)), why don't we just publish a very modestly edited KJV (FLKJV?), balancing all we've been discussing; then, finagle a "nihil obstat" or two, and watch all the other translations fall by the wayside. I'm sure Mr. Zondervan wouldn't mind. :) Oh, FLKJV = Faith & Life KJV.