Mike+:

I agree with you for the most part even though it is good to know who the
translators are to determine their presupplisitions and prejudice which
effects their choice of words in translation.

Bill+
----- Original Message ----- 
From: "Michael Ward" <mward@...>
To: <faithandlife@...>
Sent: Wednesday, January 28, 2004 9:31 AM
Subject: RE: [FaithandLife] Re: Greek, Hebrew and Aramaic


> Folks+
>
> I trust the translators and the "gate-keepers" who keep the translators
> honest.  I'm doing good to keep the English text before me.  I can't
> imagine trying to do my "lectio" in Greek!  I'd fall asleep (sooner?)
> for sure!
>
> MLW+
>
> --
> To unsubscribe, send ANY message to:
faithandlife-unsubscribe@...
>
>